Название статьи:
К вопросу об изучении фразеологии на занятиях по РКИ в языковом вузе
Авторы: Грецкая Т.В., кандидат педагогических наук, доцент, Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина, г. Санкт-Петербург, Пушкин, Российская Федерация,
Моторина А.Я., магистрант, кафедра лингвистики и перевода, Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина, г. Санкт-Петербург, Пушкин, Российская Федерация,
alexandra.motorina@mail.ru В рубрике:
РАЗДЕЛ 4. ЯЗЫК И КУЛЬТУРА В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
Год: 2024 Том: 6 Номер журнала: 1
Страницы: 94-99
Тип статьи: Научная статья
УДК: 351.72
Аннотация:
В статье представлены лингводидактические возможности русских фразеологических единиц в обучении иностранных учащихся русскому языку и обоснована важность их изучения на занятиях по РКИ в языковом вузе. Также рассматриваются критерии отбора фразеологических единиц для занятий русского языка как иностранного в языковом вузе и предлагаются приемы организации работы с фразеологическими единицами для иностранцев.
Ключевые слова: фразеологическая единица, коммуникативная компетенция, диалог культур, образность, приемы по организации работы с фразеологическими единицами
Список цитируемой литературы: - Щукин А. Н. Методика преподавания русского языка как иностранного / А. Н. Щукин. - Москва : Высшая школа, 2003. - 288 с.
- Чепкова Т. П. Лингвометодические аспекты изучения русской фразеологиив иностранной аудитории / Т. П. Чепкова // Вестник Орловского государственного университета. Серия: Новые гуманитарные исследования. - 2010. - № 6(14). - С. 211-213.
- Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка / А. В. Кунин. - Москва: Высшая школа, 1996. - 200 с.
- Полонникова Е. Г. К вопросу о частотности фразеологизмов в русском языке при их отборе для обучения иностранцев / Е. Г. Полонникова // Мир русского слова. - 2020. - № 1. - С. 82-89. - DOI 10.24411/1811-1629-2020-11082. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-chastotnosti-frazeologizmov-v-russkom-yazyke-pri-ih-otbore-dlya-obucheniya-inostrantsev (дата обращения: 25.09.2023).
- Харлова Н. М. Особенности организации работы по изучению русской фразеологии иностранными студентами / Н. М. Харлова // Вестник Шадринского государственного педагогического университета. - 2016. - № 2(30). - С. 25-30. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-organizatsii-raboty-po-izucheniyu-russkoy-frazeologii-inostrannymi-studentami (дата обращения: 30.09.2023).